RX Consentement pour créer des comptes et Formulaire de dégagement et de renonciation à l’intention des participants

1. En cliquant sur « oui », je donne à Contact North | Contact Nord mon accord pour créer des comptes en mon nom, et utiliser mon adresse courriel avec les fournisseurs d’éducation et de formation convenus;(Nécessaire)
2. En cliquant sur « oui », je consens à ce que Contact North | Contact Nord accepte toutes les conditions générales en mon nom lors de la création de ces comptes;(Nécessaire)
3. En cliquant sur « oui », je consens à ce que Contact North | Contact Nord accède à mon ou mes comptes pour confirmer que j’ai terminé les cours; et(Nécessaire)
4. En cliquant sur « oui », ce consentement reste en vigueur pendant une période de deux (2) ans à compter de la date de signature ou jusqu’à ce que je le révoque par écrit. En cas de révocation du consentement, je changerai immédiatement le mot de passe du compte pour empêcher tout accès ultérieur.(Nécessaire)
FORMULAIRE DE DÉGAGEMENT ET DE RENONCIATION À L’INTENTION DES PARTICIPANTS

À LIRE ATTENTIVEMENT!

Le présent Formulaire de dégagement et de renonciation (« Renonciation ») constitue un accord légal entre la personne nommée ci-après (« Je » ou « me ») et Contact North | Contact Nord (« Contact Nord »).

Compte tenu de la permission que m’a accordé Contact Nord de participer à son système de réalité virtuelle totalement immersif, en utilisant l’équipement ou en cliquant pour accepter la présente Renonciation, je reconnais avoir lu, compris et accepté les conditions et je consens à être légalement lié(e) par ces conditions.

Acceptation des risques

Je sais et je comprends que :

(1) l’utilisation de l’équipement peut entraîner la nausée*;

(2) je dois demeurer assis(e) en tout temps dans l’environnement de réalité virtuelle et que la position debout comporte des risques et dangers qui comprennent, sans s’y limiter, le risque de blessure grave ou de dommages matériels.**

Je reconnais que je participe de mon plein gré à ces activités. J’accepte librement et j’assume entièrement tous les risques et dangers potentiels et la possibilité de blessure ou de dommages matériels, qu’ils soient attribuables à la négligence de Contact Nord ou à une autre cause.

Je reconnais avoir lu et compris toutes les conditions de la présente Renonciation et je déclare renoncer volontairement à des droits importants (en mon nom et au nom de mes héritiers, exécuteurs, administrateurs et proches parents).

* Vous pouvez passer à la version PC si vous avez la nausée dans l’environnement de réalité virtuelle; cela pourrait soulager certains symptômes.

** Une version PC est disponible si vous n’êtes pas à l’aise avec le formulaire de renonciation.
CONFIRMATION

Je comprends que je peux révoquer ce consentement à tout moment en écrivant à Contact North | Contact Nord. Le présent formulaire de consentement expire deux ans après la date de signature, à moins que je ne le révoque avant cette date.
MM slash DD slash YYYY
À remplir par les parents ou tuteurs (Si le participant ou la participante susmentionné(e) a moins de 18 ans)

Je suis le parent, le tuteur légal ou la tutrice légale de la personne mineure nommée ci- dessus. J’ai le droit, en vertu de la loi, de donner mon consentement, en signant ci-dessous, et je consens par la présente aux conditions décrites dans ce Formulaire de dégagement et de renonciation aux demandes d’indemnités.
MM slash DD slash YYYY
Veuillez cliquer sur le lien suivant menant à la politique de confidentialité de Contact North | Contact Nord